Zuletzt aktualisiert: 2 Oktober 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von GARAN Tool (der „Dienst“), betrieben von European Advertising Holding SRL, Str. Marasesti Nr. 18, Ap. 2 („wir“). Mit der Nutzung des Dienstes oder der Erstellung eines Kontos akzeptieren Sie sie.
1. Der Dienst
GARAN Tool bietet kostenlos Werkzeuge für den harmonisierten Hinweis zur gesetzlichen Gewährleistung und für das EU-GARAN-Label für die gewerbliche Haltbarkeitsgarantie (Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960): einen Label-Generator, ein Embed-Skript und eine API für Onlineshops, ein öffentliches Label-Verzeichnis, einen Blog und Mitgliederkonten.
GARAN Tool ist ein unabhängiger Dienst und nicht mit der Europäischen Kommission verbunden. Labels werden aus den offiziellen Vorlagen der Kommission erstellt; geändert werden nur die nach den Vorschriften zulässigen Felder (Dauer, Marke und Modellkennung).
2. Konten
- Sie müssen zutreffende Angaben machen und Ihr Passwort vertraulich behandeln;
- ein Konto ist persönlich; Sie sind für die damit ausgeführten Aktivitäten verantwortlich;
- Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen.
3. Ihre Verantwortung für Labels und Hinweise
Sie bleiben allein verantwortlich für die eingegebenen Informationen und für die Art, wie Labels und Hinweise in Ihrem Shop oder auf Ihren Produkten angezeigt werden. Insbesondere darf das EU-GARAN-Label nur verwendet werden, wenn der Hersteller eine kostenlose gewerbliche Haltbarkeitsgarantie für die gesamte Ware mit einer Laufzeit von mehr als zwei Jahren gewährt. Der Dienst ersetzt nicht die gesetzlichen Pflichten von Herstellern und Verkäufern.
4. Öffentliche Inhalte
Mit der Veröffentlichung von Labels, Artikeln, Kommentaren oder eines öffentlichen Profils bestätigen Sie, dass die Informationen zutreffen und Sie zur Veröffentlichung berechtigt sind, und räumen uns eine kostenlose, nicht ausschließliche, weltweite Lizenz ein, sie im Rahmen des Dienstes zu hosten, anzuzeigen und zu vervielfältigen, solange sie veröffentlicht sind. Community-Mitglieder können die Richtigkeit öffentlicher Labels bewerten.
5. Moderation
Wir können Inhalte prüfen, formal bearbeiten, aus dem Verzeichnis nehmen oder entfernen und Konten einschränken, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen oder irreführende Informationen enthalten. Artikel werden erst nach einer Prüfung veröffentlicht. Wenn möglich, teilen wir Ihnen den Grund mit.
6. Verbotene Nutzung
- falsche oder irreführende Garantieangaben oder Labels für Garantien, die die gesetzlichen Voraussetzungen nicht erfüllen;
- Spam, Konten oder Inhalte, die für Links/SEO erstellt wurden, als Inhalt getarnte Werbung;
- Angriffe auf den Dienst, automatisierte Massenzugriffe, die seinen Betrieb beeinträchtigen, Schadsoftware;
- rechtswidrige, die Rechte anderer verletzende oder beleidigende Inhalte.
7. Embed-Skript und API
Skript und API werden kostenlos im Rahmen einer fairen Nutzung bereitgestellt, ohne garantierte Verfügbarkeit. Wir können sie zum Schutz des Dienstes ändern oder einschränken. Die automatische Badge-Abfrage befindet sich in einer Testphase; prüfen Sie die Anzeige in Ihrem Shop.
8. Geistiges Eigentum
Die offiziellen Vorlagen des Hinweises und des Labels gehören der Europäischen Union und werden gemäß den Weiterverwendungsbedingungen der Kommission genutzt. Software, Design und Texte von GARAN Tool gehören uns oder unseren Lizenzgebern.
9. Haftung
Die Informationen auf der Website sind allgemeiner Natur und stellen keine Rechtsberatung dar. Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder für die Verwendung der erstellten Labels. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Verbrauchern nach zwingendem Recht zustehen.
10. Beendigung der Nutzung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und die Schließung Ihres Kontos verlangen. Wir können Konten sperren, die schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen.
11. Änderungen und anwendbares Recht
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite veröffentlicht. Es gilt rumänisches Recht; Streitigkeiten werden gütlich oder vor den zuständigen Gerichten in Suceava beigelegt, unbeschadet der zwingenden Rechte von Verbrauchern.